哈马斯袭击周年纪念日前夕, 一名男子在苏塞克斯州霍夫破坏了犹太纪念碑; 警方将此视为仇恨犯罪, 进行调查. Man vandalizes Jewish memorial in Hove, Sussex, on eve of Hamas attack anniversary; police treat as hate crime, investigating.
在10月7日哈马斯袭击以色列7周年前夕,一名男子在布赖顿霍夫毁坏了一座犹太人纪念碑。 A Jewish memorial in Hove, Brighton, was vandalized by a man on the eve of the October 7 anniversary of the Hamas attacks on Israel. 录像显示他销毁鲜花和泰迪熊等纪念品。 Video footage shows him destroying tributes like flowers and teddy bears. 苏塞克斯警方将这一事件视为仇恨犯罪,并已展开调查,寻找证人查明嫌疑人。 Sussex Police are treating the incident as a hate crime and have launched an investigation, seeking witnesses to identify the suspect. 这一破坏行为就在计划在该地区举行纪念活动之前发生。 This act of vandalism occurred just before a planned memorial event in the area.