查尔斯三世国王在澳大利亚和萨摩亚皇家巡游时暂时中止癌症治疗。 King Charles III temporarily pauses cancer treatment for a royal tour of Australia and Samoa.
国王查尔斯三世于 2 月被诊断出患有癌症，他暂时暂停治疗，以便从 10 月 18 日开始对澳大利亚和萨摩亚进行皇家访问。 King Charles III, diagnosed with cancer in February, is temporarily pausing his treatment for a royal tour of Australia and Samoa starting October 18. 他的侄子将过去的一年描述为“噩梦”，但查尔斯仍然专注于康复。 His nephew described the past year as a "nightmare," but Charles remains focused on recovery. 这次访问是他第一次作为君主和英联邦政府首脑会议的访问,包括与官员的多次接触和会晤。 The visit, his first as monarch and to the Commonwealth Heads of Government Meeting, includes multiple engagements and meetings with officials. 他返回联合王国后将恢复治疗。 He will resume treatment upon returning to the UK.