从10月6日至11月18日,Banff国家公园关闭了红迪尔河谷,以捕猎土著野牛。 Banff National Park closes Red Deer River Valley for Indigenous bison hunt from Oct 6 to Nov 18.

加拿大的Banff国家公园于10月6日至11月18日关闭了红鹿河谷地区, Banff National Park in Canada has closed the Red Deer River Valley area from October 6 to November 18 for an Indigenous bison hunt. 这一关闭旨在确保礼堂收割期间的公共安全。 This closure aims to ensure public safety during the ceremonial harvest. 违反者可能面临最高达25 000美元的罚款。 Violators may face fines up to $25,000. 狩猎活动是一个640万美元项目的一部分,该项目成功地重新引入了16只野牛,使人口增至100人左右。 The hunt is part of a $6.4 million project that successfully reintroduced 16 bison, growing the population to around 100. 在土著咨询圈的指导下,为每个土著猎人分配了一头野牛。 Each Indigenous hunter is allocated one bison, guided by the Indigenous Advisory Circle.