亚洲市场在央行决策之前上涨;强劲的就业报告后,美国股市攀升。
Asian markets rise ahead of central bank decisions; US stocks climb after strong jobs report.
以日本日经指数为首的亚洲市场大多在韩国央行、新西兰储备银行和印度储备银行本周做出关键央行决定之前上涨。
Asian markets, led by Japan's Nikkei, mostly rose ahead of key central bank decisions this week from the Bank of Korea, Reserve Bank of New Zealand, and Reserve Bank of India.
经济学家预计韩国央行和新西兰联储将降息,而印度储备银行可能会保持不变。
Economists expect the BOK and RBNZ to cut rates, while the RBI is likely to hold.
在美国,在一份强有力的就业报告显示,9月份非农场工资增加254 000人之后,股票攀升,从而提升了主要指数。
In the U.S., stocks climbed after a strong jobs report showed nonfarm payrolls increased by 254,000 in September, boosting major indices.