50 岁男子在 Bow 的 Roman Road 被刺伤,狗受伤;大都会警察局进行调查。 50-year-old man stabbed, dog injured on Roman Road, Bow; Metropolitan Police investigate.
紧急服务部门在10月7日上午10点半响应了在Roman Road,Bow的一份刺伤报告. On October 7 at 10:30 a.m., emergency services responded to a stabbing report on Roman Road, Bow. 一名50岁的男子受了无致命威胁的刺伤,并接受了现场治疗。 A 50-year-old man suffered non-life-threatening stab wounds and received treatment on-site. 一条被刺伤的狗被送往兽医诊所,另一人被狗咬伤。 A dog with stab injuries was taken to a veterinary clinic, while a second man sustained a dog bite. 大都会警方正在调查这起事件 The Metropolitan Police are investigating the incident.