24名非法入侵者占领了价值400万美元的布鲁克林房,造成邻居的困境;警方逮捕了一名,驱逐一群人.
24 squatters occupy $4M Brooklyn brownstone, causing neighborhood distress; police arrest one, evict group.
大约 24 名擅自占地者接管了布鲁克林一块价值 400 万美元的空置褐石建筑,通过故意破坏、盗窃和威胁居民给社区造成了困扰。
A group of about 24 squatters took over a vacant $4 million brownstone in Brooklyn, causing distress in the neighborhood through vandalism, theft, and threats to residents.
警察在逮捕了一名因犯罪恶作剧而非法占据的棚户区后进行干预。
Police intervened after arresting one squatter for criminal mischief.
棚户区居民使用了与已故前业主有关的欺诈性租赁。
The squatters had used a fraudulent lease linked to the deceased former owner.
此后,他们被逐出家园,建筑经理希望他们不再返回。
They have since been evicted, and the building manager hopes they will not return.