中国扩大了其高级别开放政策,增加了贸易和外国投资。
China expands its high-level opening-up policy, increasing trade and foreign investment.
中国正在推进其高级别开放政策,对贸易和外国投资产生重大影响。
China is advancing its high-level opening-up policy, significantly impacting trade and foreign investment.
自1949年以来,其货物贸易猛增到5.9万亿美元,占全球份额12.4%,而服务贸易达到9 331亿美元。
Since 1949, its goods trade soared to $5.9 trillion, holding a global share of 12.4%, while service trade reached $933.1 billion.
中国建立了22个自由贸易区,与29个国家签署了22项协定。
China has established 22 free-trade zones and signed 22 agreements with 29 nations.
外国直接投资达到1 633亿美元,确保中国的领先地位,同时承诺进行体制改革,包括允许完全由外国拥有的医院。
Foreign direct investment hit $163.3 billion, ensuring China's leading position, alongside a commitment to institutional reforms, including allowing wholly foreign-owned hospitals.