3名讲西班牙语的男子在纽约马塞登暴力侵入住宅,打伤一名男性房主并偷窃物品。 3 Spanish-speaking men committed a violent home invasion in Macedon, NY, injuring a male homeowner and stealing items.
韦恩郡治安官办公室正在调查 纽约州马塞登发生的一起暴力家庭入侵案 涉及三名讲西班牙语的男人 The Wayne County Sheriff's Office is investigating a violent home invasion in Macedon, NY, involving three Spanish-speaking men. 星期五早些时候,入侵者在睡着时进入了31F号公路上一对夫妇的家,用武器威胁他们,并在偷窃物品前将其禁闭。 Early Friday, the intruders entered a couple's home on Route 31F while they were asleep, threatened them with weapons, and restrained them before stealing items. 男房主受轻伤。 The male homeowner sustained minor injuries. 当局正在寻找嫌疑人,他们最后一次出现在 Quaker 和 Canandaigua 路附近的连帽衫中,并敦促公众报告任何信息。 Authorities are searching for the suspects, last seen in hoodies near Quaker and Canandaigua Roads, and are urging the public to report any information.