瑞士手表收购Hodinkee,一个奢品手表平台,扩大美国的存在.
Watches of Switzerland acquires Hodinkee, a luxury watch platform, to expand U.S. presence.
瑞士腕表 (WoS) 收购了位于纽约的奢腕表平台Hodinkee,以加强其在美国市场的存在.
Watches of Switzerland (WoS) has acquired Hodinkee, a New York-based luxury watch platform, to enhance its presence in the U.S. market.
Hodinkee成立于2008年,每年吸引2 220万年访客,提供数字内容和保险服务。
Founded in 2008, Hodinkee attracts 22.2 million annual visitors and offers digital content and insurance services.
收购将将Hodinkee的限量版合作和保险功能整合到WoS的美国电子商务战略中,利用Hodinkee的参与观众来实现增长.
The acquisition will integrate Hodinkee's limited edition collaborations and insurance functions into WoS's U.S. e-commerce strategy, leveraging Hodinkee's engaged audience for growth.