印度最高法院维持8月的裁决,允许各邦对在册种姓/在册部落分门别类,以便保留工作和教育。 Supreme Court of India upholds August decision allowing states to sub-classify SC/ST for job and education reservations.

印度最高法院维持了8月的决定,允许各州对在册种姓和在册部落进行分级以保留工作和教育,驳回了10份复审申请。 The Supreme Court of India has upheld its August decision allowing states to sub-classify Scheduled Castes (SC) and Scheduled Tribes (ST) for job and education reservations, dismissing 10 review petitions. 由首席大法官DY Chandrachud领导的法院在其先前的裁决中没有发现任何错误,确认各州可以查明在册种姓/在册部落类别中处于更不利地位的群体。 The court, led by Chief Justice DY Chandrachud, found no errors in its previous ruling, affirming that states can identify more disadvantaged groups within SC/ST categories. 尽管存在一些政治反对派,但该决定旨在加强这些社区的社会福利福利。 The decision aims to enhance social welfare benefits for these communities, despite some political opposition.