格陵兰立法者因说格陵兰语而要求离开丹麦议会,引发了语言使用的辩论。 Greenlandic lawmaker asked to leave Denmark's Parliament for speaking Greenlandic, sparking language use debate.
Aki-Matilda Hoegh-Dam是来自Siumut党的格陵兰立法者,被要求离开丹麦议会,只说格陵兰语,引起格陵兰和法罗群岛立法者关于语言使用的辩论。 Aki-Matilda Hoegh-Dam, a Greenlandic lawmaker from the Siumut party, was asked to leave Denmark's Parliament for speaking solely in Greenlandic, sparking a debate on language use by lawmakers from Greenland and the Faeroe Islands. 议会议长Søren Gade坚持认为演讲必须用丹麦语,而Hoegh-Dam则要求同声传译。 Parliament Speaker Søren Gade insisted speeches must be in Danish, while Hoegh-Dam called for simultaneous interpretation. 这一事件凸显了格陵兰与丹麦之间的紧张关系,其根源是历史怨愤和独立运动。 This incident highlights ongoing tensions between Greenland and Denmark, rooted in historical grievances and independence movements.