由于海伦风造成供应链中断,通用汽车暂停了弗林特和阿灵顿装配工厂的生产,影响了5000名工人. General Motors pauses production at Flint and Arlington Assembly plants due to Hurricane Helene supply chain disruptions, affecting 5,000 workers.
美国通用汽车公司 (GM) 已暂停其弗林特和阿灵顿装配工厂的生产,原因是海伦风造成的供应链中断,该事件影响了南方几个州的运营. General Motors (GM) has paused production at its Flint and Arlington Assembly plants due to supply chain disruptions caused by Hurricane Helene, which affected operations in several Southern states. 超过5 000名工人受到影响,第一、第二和第三轮轮班被取消。 Over 5,000 workers are impacted, with first, second, and third shifts canceled. 全球机制正在与供应商协调,解决零部件短缺问题。 GM is coordinating with suppliers to address the parts shortage. 工人在停工期间将领取80%的工资,预计10月6日将恢复第三轮停工,第三轮停工将于10月6日恢复。 Workers will receive 80% pay during the shutdown, which is expected to resume with the third shift on October 6.