51岁的男子在北Kuakini街的肇事逃逸中丧生;2023年Oahu第36次交通事故死亡。 51-year-old man killed in hit-and-run on North Kuakini Street; Oahu's 36th traffic fatality in 2023.

一名51岁的男子躺在北Kuakini街时,在火奴鲁鲁的肇事逃逸事件中丧生。 A 51-year-old man was killed in a hit-and-run incident in Honolulu while lying on North Kuakini Street. 上午3时30分左右,一辆老式白色小卡车袭击了他,司机在未提供援助的情况下逃离现场。 An older model white pickup truck struck him around 3:30 a.m. and the driver fled the scene without providing assistance. 这起事件标志着Oahu2023年第36次交通事故死亡。 This incident marks Oahu's 36th traffic fatality in 2023. 火奴鲁鲁警察局正在调查 并敦促任何有情报的人联系 The Honolulu Police Department is investigating and urges anyone with information to reach out. 此后,该地区又重新开放供交通使用。 The area has since reopened to traffic.