威廉王子因妻子的健康问题,跳过巴黎2024年奥运会;在盖茨海德推广游泳技能和资金。 Prince William skips Paris 2024 Olympics due to wife's health concerns; promotes swimming skills and funding in Gateshead.
威廉王子没有参加2024年巴黎奥运会,因为COVID-19关心正在接受化疗的妻子凯特。 Prince William did not attend the Paris 2024 Olympics due to COVID-19 concerns for his wife, Kate, who was undergoing chemotherapy. 在访问盖茨海德的Birtley社区游泳池期间,他强调了游泳作为一种生活技能的重要性,并宣布与皇家基金会建立伙伴关系,资助游泳课程和救生员培训。 During a visit to Birtley Community Pool in Gateshead, he emphasized the importance of swimming as a life skill and announced a partnership with the Royal Foundation to fund swimming lessons and lifeguard training. 由于社区努力和人群筹资,游泳池重新开放,目的是改善当地游泳的无障碍环境。 The pool reopened thanks to community efforts and crowdfunding, aiming to enhance local swimming accessibility.