泰国禁毒官方报告,在有组织犯罪网络的推动下,由于内战,缅甸的贩毒活动激增。 Thai counter-narcotics official reports drug trafficking surge from Myanmar due to civil war, facilitated by organized crime networks.
泰国禁毒官员Apikit Ch. Rojprasert报告说,由于缅甸持续的内战,来自缅甸的贩毒活动有所增加。 A Thai counter-narcotics official, Apikit Ch.Rojprasert, reports a rise in drug trafficking from Myanmar, driven by its ongoing civil war. 泰国北部地区是甲基苯丙胺和海洛因走私的主要路线,有组织犯罪网络与当地民兵合作,在缅甸建立“超级实验室”。 The northern region of Thailand is the primary route for methamphetamine and heroin smuggling, facilitated by organized crime networks collaborating with local militias to create "super labs" in Myanmar. 尽管缉获的毒品有所增加,但泰国的冰毒价格正在下降,这表明逃避当局的毒品数量更大。 Despite increased drug seizures, the price of meth in Thailand is falling, indicating a larger volume of drugs evading authorities.