两名卡尔加里男子被指控在2023年9月30日与团伙有关的车辆枪击事件和有针对性的袭击中谋杀,
2 Calgary men charged with murder in gang-related vehicle shootings and targeted attack on Sept 30, 2023, linked to organized crime.
两名卡尔加里人,即30岁的Masood Mohammad和20岁的Harliv Singh Cheema,因2023年9月30日与帮派有关的枪击而面临谋杀指控。
Two Calgary men, Masood Mohammad, 30, and Harliv Singh Cheema, 20, face murder charges related to gang-related shootings on September 30, 2023.
这些事件涉及两辆车之间的枪声,随后有针对性地开枪射击一名在附近家中受伤的男子。
The incidents involved gunfire between two vehicles, followed by a targeted shooting of a man who was found injured at a nearby home.
没有关于车辆交换造成初步伤害的报告,但这种情况与有组织犯罪有关。
No initial injuries were reported from the vehicle exchange, but the situation is linked to organized crime.
警察的工作重点是解决城市内的帮派暴力。
Police are focused on addressing gang violence in the city.