37岁的母亲住在Kildare县Athy,由于作为HAP的接受者,预算没有提供房租支助,结果受挫。 37-year-old mother in Athy, County Kildare, frustrated by budget's lack of rent support as HAP recipient.
37 岁的玛丽安娜·布劳安 (Marianna Broughan) 是基尔代尔郡阿西 (Athy) 的两个孩子的母亲,她对最近的预算缺乏租金支持表示沮丧。 Marianna Broughan, a 37-year-old mother of two in Athy, County Kildare, expressed frustration over the recent budget's lack of rent support. 作为住房援助付款(HAP)的接受者,她没有资格获得房租税抵免,并经常利用子女津贴弥补房租不足。 As a recipient of Housing Assistance Payments (HAP), she does not qualify for the rent tax credit and often uses her child benefits to cover rent shortfalls. 一年多来, Broughan一直在寻找一个规模更大、负担得起的住房,但因当地高租金和健康问题而受阻。 Broughan has been searching for a larger, affordable home for over a year but is hindered by high local rents and health issues.