联合国安全理事会敦促采取集体行动,解决刚果民主共和国的暴力和自然资源贩运问题,为 " 3·23 " 运动反叛分子提供资金。 UN Security Council urges collective action to tackle DRC violence and natural resource trafficking funding M23 rebels.

联合国安全理事会敦促采取集体行动,援助刚果民主共和国(刚果民主共和国)不断发生暴力和自然资源贩运。 The UN Security Council urges collective action to aid the Democratic Republic of Congo (DRC) amid ongoing violence and natural resource trafficking. 叛乱组织 M23 控制着 Rubaya 钶钽铁矿区，每月产生约 300,000 美元，这为进一步的冲突提供了资金。 Rebel group M23 controls the Rubaya coltan-mining area, generating about $300,000 monthly, which funds further conflict. 联合国特派团团长宾图·凯塔警告说,如果不对从这一贸易中获利的人实施国际制裁,和平就无法实现,使影响数百万人的人道主义危机更加恶化。 Bintou Keita, head of the UN mission, warned that without international sanctions on those profiting from this trade, peace remains unattainable, exacerbating the humanitarian crisis affecting millions.