乔治亚州的化学工厂发生火灾, 引发疏散, 关闭高速公路, Fire at Georgia chemical plant prompts evacuations, highway closure, and advisory to shelter in place.
格鲁吉亚Conyers的一家化工厂在亚特兰大以东约30英里处发生火灾,导致附近居民撤离和州际公路关闭。 A fire at a chemical plant in Conyers, Georgia, about 30 miles east of Atlanta, has resulted in the evacuation of nearby residents and the closure of an interstate highway. 随着应急服务的响应,当局正在向附近的其他人提供住所建议。 Authorities are advising others in the vicinity to shelter in place as emergency services respond. 火灾原因仍不得而知,但工厂的操作员BioLab报告说,所有雇员都安全并与第一反应者合作。 The cause of the fire remains unknown, but the plant's operator, BioLab, reports that all employees are safe and cooperating with first responders. 地方当局正在提供最新情况。 Updates are being provided by local authorities.