2024名候选人Harris和Trump对海伦飓风造成100多人死亡作出反应,在政治与救济努力之间取得平衡。 2024 candidates Harris and Trump respond to Hurricane Helene causing over 100 deaths, balancing politics with relief efforts.
距离 2024 年大选还有 36 天,候选人卡马拉·哈里斯和唐纳德·特朗普正在应对已造成 100 多人死亡的飓风海伦。 With 36 days until the 2024 Election, candidates Kamala Harris and Donald Trump are responding to Hurricane Helene, which has caused over 100 deaths. 特朗普正在访问格鲁吉亚的瓦尔多斯塔,评估破坏情况并分发救济物资,而哈里斯则取消了参加在华盛顿举行的FEMA简报会的竞选活动。 Trump is visiting Valdosta, Georgia, to assess damage and distribute relief supplies, while Harris has canceled campaign events to attend FEMA briefings in Washington. 两位候选人都面临着在政治议程与飓风造成的人道主义危机之间取得平衡的挑战。 Both candidates face the challenge of balancing their political agendas with the ongoing humanitarian crisis resulting from the hurricane.