加拿大勘探公司 Cartier Resources 在魁北克省的 East Cadillac 项目区部署了第二台钻机，专注于高品位金矿 VG10 区。 Canadian exploration company Cartier Resources deploys second drill rig at East Cadillac property in Quebec, focusing on high-grade gold VG10 Zone.

加拿大勘探公司Cartier Resources在魁北克的东卡迪拉克财产安装了第二套钻机,作为针对高级金矿的28 000米钻探计划的一部分。 Cartier Resources, a Canadian exploration company, has deployed a second drill rig at its East Cadillac property in Quebec as part of a 28,000-meter drill program targeting high-grade gold. 新钻机将侧重于VG10区,60%的钻孔显示可见黄金。 The new rig will focus on the VG10 Zone, where 60% of drilled holes have shown visible gold. 该公司计划钻大约35个浅洞,以扩大在VG结构沿线的勘探。 The company plans to drill approximately 35 shallow holes to extend exploration along the VG Structure. 卡蒂尔项目得到Agnico Eagle矿业公司和其他投资伙伴的支持。 Cartier's projects are supported by Agnico Eagle Mines and other investment partners.