人权观察谴责尼日尔的恐怖主义数据库条例缺乏适当程序,侵犯隐私权。 Human Rights Watch condemns Niger's terrorism database ordinance for lacking due process and violating privacy rights.

人权观察谴责了由Abdourahamane Tiani将军签署的尼日尔新法令,该法令建立了一个恐怖主义嫌疑人数据库。 Human Rights Watch has condemned a new ordinance in Niger, signed by Gen. Abdourahamane Tiani, that creates a database of individuals suspected of terrorism. 法令载有过于宽泛的列入标准,缺乏正当程序,没有为个人提供质疑列名的手段。 The ordinance features overly broad criteria for inclusion, lacks due process, and fails to offer a means for individuals to contest their listing. 这引起了对隐私权和滥用可能性的严重关切,促使人权观察社要求暂停数据库,直至数据库符合国际人权标准。 This raises significant concerns about privacy rights and the potential for misuse, prompting HRW to demand the suspension of the database until it aligns with international human rights standards.