5名礼拜者在奥约州伊巴丹的一座教堂举行盛宴后死亡;原因不明,正在进行调查。 5 worshippers died after a feast at a church in Ibadan, Oyo State; cause unknown, ongoing investigations.

五名礼拜者死亡，另有几人在奥约州伊巴丹的教堂礼拜中举行了名为“Ipese”的传统盛宴后被送往医院。 Five worshippers died, and several others were hospitalized after a traditional feast called "Ipese" at a church service in Ibadan, Oyo State. 疾病和死亡的原因仍然不明。 The cause of the illnesses and deaths remains unknown. 约有50人接受治疗,后来从传染病中心出院,其他人仍在住院。 Approximately 50 attendees were treated and later discharged from the Infectious Disease Centre, while others are still hospitalized. 警察、卫生组织和地方卫生当局正在进行调查,以确定与盛宴的潜在联系。 Investigations by the police, WHO, and local health authorities are ongoing to determine potential links to the feast.