PSNI 调查称，2 名男子在北爱尔兰纽里 （Newry） 的许可场地外遭到袭击，面部受伤。 2 men assaulted, suffered facial injuries in Newry, NI outside licensed venue, PSNI investigates.

2024 年 9 月 29 日，两名 20 多岁的男子在北爱尔兰纽里的一个持牌场所外遭到暴力袭击，头部被反复踢伤，面部严重受伤。 On September 29, 2024, two men in their twenties were violently assaulted outside a licensed venue in Newry, Northern Ireland, suffering serious facial injuries from repeated kicks to the head. 袭击发生于凌晨12时30分至1时。 The attack occurred between 12:30 am and 1 am. 北爱尔兰警察局正在进行调查,并敦促任何有情报的人与非紧急情况101号的Ardmore站联系,或通过网上或通过犯罪制止者提交提示。 The Police Service of Northern Ireland is investigating and urges anyone with information to contact Ardmore station at the non-emergency number 101 or submit tips online or via Crimestoppers.