2021 Katmai国家公园每年10月2日至8日举办肥熊周活动, 2021 Katmai National Park hosts annual Fat Bear Week from Oct 2-8, featuring a tournament-style bear weight vote via live cams and streaming.

阿拉斯加的Katmai国家公园从10月2日至8日主办一年一度的肥熊周活动, Katmai National Park in Alaska is hosting its annual Fat Bear Week from October 2-8, celebrating the largest brown bears as they prepare for winter hibernation. 去年获得130多万张选票的这场活动, 邀请球迷通过比赛式的球轮投票支持他们最喜爱的熊。 The event, which garnered over 1.3 million votes last year, invites fans to vote for their favorite bears through a tournament-style bracket. 现场摄像头展示熊在布鲁克斯河吃鲑鱼 Live cameras showcase the bears feasting on salmon in the Brooks River. 今年,成年熊和小熊的比赛都将以返赛冠军为特色。 This year, both adult and junior bear competitions will feature returning champions.