1996年谋杀案嫌疑人Ian Bailey没有被爱尔兰公诉主任追查;受害者的兄弟感到失望。 1996 murder suspect Ian Bailey not pursued by Irish DPP; brother of victim disappointed.
Bertrand Bouniol是被杀死的法国女人Sophie Toscan du Plantier的兄弟,他对爱尔兰司法系统未能起诉Ian Bailey1996年谋杀她一事表示失望。 Bertrand Bouniol, brother of slain French woman Sophie Toscan du Plantier, voiced disappointment with the Irish justice system's failure to prosecute Ian Bailey for her 1996 murder. 他支持Tánaiste Micheál Martin批评公诉主任不提出指控的决定。 He supports Tánaiste Micheál Martin's criticism of the DPP's decision not to pursue charges. 虽然Bailey在法国被缺席定罪,但他从未被引渡。 Although Bailey was convicted in absentia in France, he was never extradited. 此案在爱尔兰仍然悬而未决,没有其他嫌疑人被查明,因为Bouniol珍惜他姐姐在Toormore的家。 The case remains open in Ireland, with no other suspects identified, as Bouniol cherishes his sister's home in Toormore.