蒙哥马利县宣布在海伦飓风中 进入预防洪水的紧急状态 Montgomery County declares State of Emergency for flood prevention amid Hurricane Helene.
蒙哥马利县已宣布进入紧急状态，以应对飓风海伦造成的洪水。 Montgomery County has declared a State of Emergency in anticipation of flooding from Hurricane Helene. 虽然没有报告立即发生紧急情况,但建议洪水易发地区的居民做好准备。 Although no immediate emergencies are reported, residents in flood-prone areas are advised to prepare. 自愿撤离在特定区域,包括新河地区部分地区生效。 Voluntary evacuations are in effect for specific regions, including parts of the New River area. 虽然目前没有计划强制疏散,但敦促居民在水道周围谨慎行事。 While no mandatory evacuations are currently planned, residents are urged to exercise caution around waterways.