美国司法部起诉阿拉巴马州及其国务卿违反了《全国选民登记法》的“静默期”，在 11 月选举前不当地驱逐了选民。 The DOJ sued Alabama and its Secretary of State for violating the National Voter Registration Act's "quiet period" by improperly removing voters close to the November election.
美国司法部（U.S. Justice Department）起诉阿拉巴马州及其国务卿韦斯·艾伦（Wes Allen），指控其在离11月大选太近时不当地将选民从登记册中剔除，违反了联邦法律。 The U.S. Justice Department has sued Alabama and its Secretary of State, Wes Allen, alleging a violation of federal law by improperly removing voters from registration rolls too close to the November election. 这项行动是84天前发起的,与《国家选民登记法》的“保密期”冲突,该法禁止在选举后90天内有步骤地驱逐。 This action, initiated 84 days prior, conflicts with the National Voter Registration Act's "quiet period," which prohibits systematic removals within 90 days of an election. 司法部声称,这一程序影响了符合条件的美国公民,包括入籍选民。 The DOJ claims the process has affected eligible U.S. citizens, including naturalized voters.