科罗拉多州25号州际公路上立的"委内瑞拉前进"广告牌引发了争论. Controversial "Venezuela Ahead" billboard erected on Interstate 25 in Colorado sparks debate.
已经在25号州际公路上立了一张有争议的广告牌, 上面写着"委内瑞拉在前方", A controversial billboard reading "Venezuela Ahead" has been erected on Interstate 25, welcoming travelers entering Colorado from Wyoming. 该标志旨在提醒游客注意该州的潜在挑战,与委内瑞拉的危机进行了寓言性的比较。 The sign aims to alert visitors to potential challenges in the state, drawing an allegorical comparison to Venezuela's crisis. 这一挑衅性信息引发了辩论,对其适当性和准确性意见不一,令人质疑它是否是一种聪明的评论还是一种惊恐的恐惧战术。 This provocative message has ignited debate, with opinions divided on its appropriateness and accuracy, raising questions about whether it serves as a clever commentary or an alarmist fear tactic.