50 岁男子在温尼伯北角道格拉斯被两名嫌疑人袭击后住院。 50-year-old man hospitalized after assault in North Point Douglas, Winnipeg, by two suspects.

2024年9月24日, 一名50岁男子在Winnipeg的Douglas北点社区遭到攻击后住院。 A 50-year-old man was hospitalized after being assaulted in Winnipeg's North Point Douglas neighborhood on September 24, 2024. 事件发生在晚上8时30分左右,地点在萨瑟兰大道和北马普勒街,其中的论据升级为受害人遭到两名嫌疑人的追赶和袭击。 The incident, which occurred around 8:30 p.m. at Sutherland Avenue and Maple Street North, involved an argument that escalated into the victim being chased and attacked by two suspects. 他最初处于不稳定状态,现在稳定。 Initially in unstable condition, he is now stable. 警方正在调查并向证人寻求信息。 Police are investigating and seeking information from witnesses.