2023年 美国不同行业的工人,包括技术和大麻工人,在收入差距和工作不稳定加剧的情况下,为了更好的工资、福利和就业保障而结成工会。 2023 U.S. workers across diverse sectors, including tech and cannabis, unionize for better wages, benefits, and job security amid rising income disparities and job instability.
2023年,美国不同行业的工人,包括技术和大麻工人,在经济混乱和技术进步的驱动下,日益联合起来,寻求更好的工资、福利和工作保障。 In 2023, U.S. workers across diverse sectors, including tech and cannabis, are increasingly unionizing to seek better wages, benefits, and job security, driven by economic disruption and technological advancements. 由于近33次重大罢工涉及约50万工人,公众对工会的支持激增到70%,包括共和党人中的显著增长。 With nearly 33 major strikes involving about half a million workers, public support for unions has surged to 70%, including a notable rise among Republicans. 这种复苏反映了在收入差距和工作不稳定加剧的情况下,工人讨价还价的能力日益增强。 This resurgence reflects growing worker bargaining power amid rising income disparities and job instability.