2024 Q1:荷兰实现了53%的可再生能源发电,高于人口流行前水平。 2024 Q1: Netherlands achieves 53% renewable energy generation, up from pre-pandemic levels.

在2024年上半年,荷兰发电量的53%——323亿千瓦小时——来自可再生能源,主要是风能和太阳能,反映出大幅度增长。 In the first half of 2024, the Netherlands generated 53% of its electricity—32.3 billion kWh—from renewable sources, primarily wind and solar power, reflecting a significant increase. 电力总消耗量增加了5%,达到558亿千瓦小时,但仍低于人口密集前水平。 Total electricity consumption rose by 5% to 55.8 billion kWh but remained below pre-pandemic levels. 荷兰政府的目标是到2030年使可再生能源达到70%,但太阳能电池板设施的奖励措施正在减少。 The Dutch government targets 70% renewable energy by 2030, though incentives for solar panel installations are being reduced. 充足的蓄电池储存对于持续的能源供应至关重要。 Adequate battery storage is essential for consistent energy supply.