纽约州法官否认驳回针对州长 Hochul 暂停征收拥堵费的诉讼。
New York judge denies dismissal of lawsuits against Governor Hochul's congestion fee pause.
一位纽约法官驳回了总督凯西·霍胡尔提出的驳回诉讼的请求,该诉讼要求是针对她暂停为进入曼哈顿的司机支付交通堵塞费的决定提出的。
A New York judge has rejected Governor Kathy Hochul's request to dismiss lawsuits contesting her decision to pause a congestion fee for drivers entering Manhattan.
这笔费用定于6月30日开始支付,每辆车大约要收费15美元,目的是每年为过境升级筹集10亿美元。
The fee, set to begin June 30, would have charged about $15 per vehicle, aiming to raise $1 billion annually for transit upgrades.
反对者认为州长的行动违反了州法律和宪法, 诉讼将进行, 要求她在法庭上为她的决定辩护。
Opponents argue the governor's actions violate state laws and the constitution, and the lawsuits will proceed, requiring her to defend her decision in court.