三菱公司在马来西亚LNG Dua和Tiga获得10%的股份,目的是增加向日本的LNG交货。 Mitsubishi Corporation acquires 10% stake in Malaysia LNG Dua and Tiga, aiming to boost LNG delivery to Japan.
三菱公司扩大了与Petronas的46年伙伴关系,在马来西亚LNG Dua和Tiga获得10%的股份,目的是支持向日本输送液化天然气。 Mitsubishi Corporation has expanded its 46-year partnership with Petronas by acquiring a 10% stake in Malaysia LNG Dua and Tiga, aiming to bolster liquefied natural gas (LNG) delivery to Japan. 这项投资将持续十年,计划将液化天然气生产能力从每年140万提高到220万. This investment spans a decade, with plans to increase LNG production capacity from 1.4 million to 2.2 million tonnes annually. 三菱还参与马来西亚各部门的工作,推动在市场波动中实现清洁能源的愿景,加强能源安全。 Mitsubishi is also involved in various sectors in Malaysia, promoting a vision for cleaner energy and enhanced energy security amid market fluctuations.