马尼托巴省的国民民主党政府雇用了873名新的保健工作者,超过了300名护士的目标。
Manitoba's NDP government hires 873 new health-care workers, surpassing its goal of 300 nurses.
马尼托巴省的国民民主党政府雇用了873名新的保健工作者,超过了300名护士的目标,并朝着总共1 000名护士的目标取得了进展。
Manitoba's NDP government has hired 873 new health-care workers, surpassing its goal of 300 nurses and making progress toward a total of 1,000.
这包括304名护士和116名医生。
This includes 304 nurses and 116 physicians.
努力包括扩大马尼托巴大学的培训方案和在国际上招聘人员。
Efforts involve expanding training programs at the University of Manitoba and recruiting internationally.
然而,保健小组强调,必须制定全面的征聘和留用计划,重点是改善工作条件,减少工作人员的加班时间。
However, health-care groups stress the need for a comprehensive recruitment and retention plan, focusing on improved working conditions and reduced overtime for staff.