联合王国政府将4家公司列入小型组合式核反应堆开发竞争的短名单,以实现净零排放。 UK government shortlists 4 firms for small modular nuclear reactor development competition to achieve net-zero emissions.

英国政府已经将劳斯莱斯,GE-Hitachi,西屋和Holtec英国公司列入了小模块化核反应堆 (SMR) 开发竞争的入围名单. The UK government has shortlisted Rolls-Royce, GE-Hitachi, Westinghouse, and Holtec Britain for its small modular nuclear reactor (SMR) development competition. 该计划旨在通过在 2030 年代部署具有成本效益的工厂制造的 SMR 来帮助该国实现净零排放。 This initiative aims to help the country achieve net zero emissions by deploying cost-effective, factory-manufactured SMRs in the 2030s. 将挑选两家公司签订合同,以推进这些项目,解决大型核企业面临的融资挑战。 Two companies will be selected for contracts to advance these projects, addressing financing challenges faced by larger nuclear ventures.