9月25日,一名持枪男子在不列颠哥伦比亚省Central Saanich的一个支助性住宅区被捕。
On September 25, a man with a firearm was arrested at a supportive housing complex in Central Saanich, BC.
9月25日,当局对关于一名男子在不列颠哥伦比亚省Central Saanich支助性住房建筑群持枪的报告作出反应。
On September 25, authorities responded to a report of a man with a firearm at a supportive housing complex in Central Saanich, BC.
警察撤离了大楼,控制了该地区,招募了危机谈判人员。
Police evacuated the building and contained the area, enlisting crisis negotiators.
嫌犯在中午左右被捕,没有发生任何事件,并缴获了火器。
The suspect was arrested without incident around noon, and a firearm was seized.
中央萨尼奇警察局正在进行调查,并计划向王国政府提出指控。
The Central Saanich Police Service is investigating and plans to forward charges to the Crown.