99所学院在过去一年关闭,专家预测还有99所学院关闭,主要影响小型私人自由艺术机构。 99 colleges closed in the past year, with experts predicting 99 more closures, primarily affecting small, private liberal arts institutions.

在过去的一年中,99所学院已经关闭,专家预测至少不久将有99所大学关闭,主要影响小型私人自由艺术机构。 In the past year, 99 colleges have closed, with experts forecasting at least 99 more closures soon, primarily affecting small, private liberal arts institutions. 这些因素包括高昂的学费、劳动力市场的变动以及最高法院最近的一项裁决。 Factors include high tuition costs, job market shifts, and a recent Supreme Court ruling. 在过去十年中,美国大学入学率下降了100万学生,大多数来自封闭学院的学生在转入新学校方面得不到任何援助。 U.S. college enrollment has dropped by 1 million students over the past decade, and most students from closed colleges receive no assistance in transferring to new schools.