统一工会党领袖和卫生部长Mike Nesbitt在党年会前测试COVID-19呈阳性。 Ulster Unionist Party leader and Health Minister Mike Nesbitt tests positive for COVID-19 before the party's annual conference.

乌尔斯特联合党领袖,北爱尔兰卫生部长迈克·内斯比特在党的年度会议前检测出COVID-19阳性. Mike Nesbitt, leader of the Ulster Unionist Party and Northern Ireland's Health Minister, has tested positive for COVID-19 just before the party's annual conference. 他计划在管理部长职务时在家康复。 He plans to recover at home while managing ministerial duties. 政党发言人预计他将在星期六出席会议,但必要时已制定应急计划。 A party spokesperson anticipates he will attend the conference on Saturday, but contingency plans are in place if necessary. 同时,北爱尔兰尚未发现一个新的COVID变种,10月7日开始冬季疫苗推出。 Meanwhile, a new COVID variant has not yet been detected in Northern Ireland, and a winter vaccine rollout starts on October 7.