最高法院驳回卡纳塔克高等法院法官的不当行为案件,强调司法约束。 Supreme Court dismisses misconduct case against Karnataka High Court judge, emphasizing judicial restraint.
印度最高法院已终止对卡纳塔卡高等法院法官Vedavyasasachar Srishananda的诉讼,他发表了有争议的评论,包括提到穆斯林占多数的地区为“巴基斯坦”, The Supreme Court of India has closed proceedings against Karnataka High Court Judge Vedavyasachar Srishananda, who made controversial comments, including referring to a Muslim-majority area as "Pakistan" and making remarks deemed misogynistic towards a female lawyer. 法官于9月21日道歉。 The judge apologized on September 21. 首席大法官DY Chandrachud强调需要司法克制,并告诫不要发表可能反映偏见的评论,特别是在社交媒体时代。 Chief Justice DY Chandrachud emphasized the need for judicial restraint and cautioned against comments that may reflect bias, especially in the age of social media.