在Derry的Carnhill, 安全警报,因疑似管状炸弹噪音而疏散房屋;PSNI调查,无人受伤。 Security alert in Carnhill, Derry, evacuates homes due to suspected pipe bomb noise; PSNI investigating, no injuries.
在德里的 Carnhill，在居民报告怀疑是由两枚可行的管道炸弹引起的巨响后，安全警报促使几所房屋疏散。 In Carnhill, Derry, a security alert prompted the evacuation of several homes after residents reported loud bangs, suspected to be caused by two viable pipe bombs. 三辆汽车被损坏,但没有人员受伤的报告。 Three vehicles were damaged, but no injuries have been reported. 北爱尔兰警察局正在调查这一事件,并正在呼吁公共援助,特别是可能目睹该地区可疑活动的任何人的援助。 The Police Service of Northern Ireland (PSNI) is investigating the incident and is appealing for public assistance, particularly from anyone who may have witnessed suspicious activity in the area.