1,100 名澳洲航空工程师发起了为期两周的罢工,抗议加薪和过去的冻结付款。
1,100 Qantas engineers initiate a two-week strike over wage increases and past freeze payments.
由于工资谈判陷入停滞, 澳大利亚航空公司的工程师们开始在墨尔本开始为期两周的罢工.
Qantas engineers are initiating a two-week strike across Australia, starting in Melbourne, due to stalled wage negotiations.
工程师们要求年薪增加5%,对以往的冻结工资支付15%。
The engineers seek a 5% annual pay increase and a 15% payment for past wage freezes.
这一工业行动涉及来自三个工会的大约1 100名成员,预计会干扰飞行。
This industrial action, involving around 1,100 members from three unions, is expected to disrupt flights.
尽管报道了125亿美元的利, 但Qantas预计客户的影响将是最小的, 并敦促乘客监控航班状态.
Despite reporting a $1.25 billion profit, Qantas anticipates minimal customer impact and urges passengers to monitor flight statuses.