Orange 自愿从纽约证券交易所退市,向 SEC 退市以提高运营效率;美国客户不受影响。
Orange voluntarily delists from NYSE, deregisters with SEC for operational efficiency; U.S. clients unaffected.
Orange是电信运营商,计划自愿从纽约证券交易所除名,不再向证交会登记,理由是财政和行政负担。
Orange, the telecommunications operator, plans to voluntarily delist from the New York Stock Exchange and deregister with the SEC, citing financial and administrative burdens.
该决定旨在提高业务效率,不会影响美国的客户或市场存在。
The decision, aimed at enhancing operational efficiency, will not affect its U.S. clients or market presence.
Orange将维持OTC交易的美国保管人收款方案,并继续以英文和法文出版财务报告。
Orange will maintain its American Depositary Receipt program for OTC trading and continue to publish financial reports in English and French.
公司的股票将继续在巴黎欧元交易所上市.
Its shares will remain listed on Euronext Paris.