澳大利亚财务主任吉姆·查莫斯访问中国,共同主持澳大利亚-中国战略经济对话,稳定经济关系。 Australian Treasurer Jim Chalmers visits China to co-chair the Australia China Strategic Economic Dialogue and stabilize economic ties.
澳大利亚财政部长吉姆·查尔默斯(Jim Chalmers)本周将访问中国,这是七年来的首次访问中国,以共同主持在此期间一直处于休眠状态的澳大利亚中战略经济对话(Australia China Strategic Economic Dialogue)。 Australian Treasurer Jim Chalmers is visiting China this week for the first time in seven years to co-chair the Australia China Strategic Economic Dialogue, which has been dormant during that period. 这次访问的目的是稳定过去政治紧张局势和COVID-19调查所紧张的经济关系。 This visit aims to stabilize economic ties strained by past political tensions and COVID-19 inquiries. 在澳大利亚劳工政府的外联工作之后,中国取消了大部分贸易限制,突显了它们经济关系的重要性。 Following outreach from Australia’s Labor government, China has lifted most trade restrictions, highlighting the importance of their economic relationship.