美国康州萨菲尔德的HP胡德乳制品厂发生氨泄漏, 导致疏散和道路关闭. Ammonia leak at HP Hood dairy facility in Suffield, CT leads to evacuations and road closure.

周三上午，康涅狄格州萨菲尔德的 HP Hood 乳品厂发生氨泄漏，导致附近的家庭和企业疏散。 An ammonia leak at HP Hood dairy facility in Suffield, Connecticut, led to the evacuation of nearby homes and businesses on Wednesday morning. Suffield街与MacDougall监狱之间的159号公路被关闭,而紧急救援人员,包括州HazMat反应队,则处理这一情况。 Route 159 is closed between Suffield Street and MacDougall Prison while emergency crews, including the state HazMat Response Team, address the situation. 没有报告有人受伤,当局表示没有立即发生公共危险。 No injuries have been reported, and authorities indicate no immediate public hazard. 交通正在改道,重新开放时限不确定。 Traffic is being rerouted, with reopening timelines uncertain.

September 25, 2024

6 文章