30岁的Allan Nip因驾驶无人驾驶飞机在2024年波士顿马拉松终点线附近遭到指控,
30-year-old Allan Nip charged for flying drone near 2024 Boston Marathon finish line, faces fines and potential prison time for breaking restricted airspace rules.
Allan Nip,30岁,因据称在2024年波士顿马拉松终点线附近飞行无人驾驶飞机,违反国防限制领空,在联邦法院受审。
Allan Nip, 30, was arraigned in federal court for allegedly flying a drone near the finish line of the 2024 Boston Marathon, violating restricted national defense airspace.
他同意罚款5000美元 并没收他的4000美元的无人机
He agreed to a $5,000 fine and forfeiture of his $4,000 drone.
联邦执法部门在空中拦截无人机
Federal law enforcement intercepted the drone mid-air.
如果定罪,Nip可能会面临长达一年的监禁和100 000美元的罚款。
If convicted, Nip could face up to one year in prison and a $100,000 fine.
联邦航空局发出警告,不准在马拉松附近飞行。
Warnings against flying near the marathon were issued by the FAA.