特朗普宣布,如果约翰·迪尔的进口转移到墨西哥,将受到200%的关税威胁。
Trump announced a 200% tariff threat on John Deere imports if they relocate to Mexico.
前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)宣布,如果公司将生产转移到墨西哥,John Deere进口品将面临200%的关税威胁,这与中西部最近的裁员有关。
Former President Donald Trump announced a 200% tariff threat on John Deere imports if the company relocates production to Mexico, a move linked to recent layoffs in the Midwest.
Trump在宾夕法尼亚州的一次活动上发言,强调他的竞选重点是关税,以保护美国制造业。
Trump made the statement during an event in Pennsylvania, emphasizing his campaign's focus on tariffs to protect U.S. manufacturing.
这标志着特朗普第一次用这种威胁攻击一个农业生产者,以前是针对汽车制造商的。
This marks the first time Trump has targeted an agricultural manufacturer with such a threat, previously aimed at automakers.