参议员Kirsten Gillibrand提出立法,通过定期评估、暴露日志和改进数据收集,打击军事人员中不断上升的TBI比率。 Senator Kirsten Gillibrand introduces legislation to combat rising TBI rates among military personnel through regular assessments, exposure logs, and improved data collection.

美国 U.S. 参议员Kirsten Gillibrand提出了《爆压安全法》,以应对军事人员中创伤性脑损伤,特别是爆炸造成的创伤性脑损伤不断上升的情况。 Senator Kirsten Gillibrand has introduced the Blast Overpressure Safety Act to combat the rising rates of traumatic brain injuries (TBIs) among military personnel, particularly from blasts. 立法要求定期进行神经认知评估,建立接触日志,改进有关肺结核病的数据收集工作。 The legislation mandates regular neurocognitive assessments, establishes exposure logs, and improves data collection on TBIs. 它力求加强安全措施,减少接触风险,改善受影响服务人员获得护理的机会,解决退伍军人和现役部队人员的重大健康问题。 It seeks to enhance safety measures, mitigate exposure risks, and improve access to care for affected service members, addressing a critical health concern for veterans and active-duty troops.