50名居民因储藏室发生火灾而从81号红山区附近撤离,未报告有人受伤,原因已调查。 50 residents evacuated from Block 81 Redhill Close due to a fire in a storage room, no injuries reported; cause investigated.

9月23日,50名居民因装有建筑材料的地下储藏室发生火灾而从新加坡的81号红山区附近撤离。 On September 23, 50 residents were evacuated from Block 81 Redhill Close in Singapore due to a fire in a ground-floor storage room containing construction materials. 新加坡民防部队于下午7时20分做出回应,未报告有人受伤。 The Singapore Civil Defence Force responded at 7:20 PM, and no injuries were reported. 火灾原因正在调查之中。 The cause of the fire is under investigation. 这一事件是在住宅大火上升时发生的,2023年报告了970起,比上一年增加了3.7%。 This incident occurs amid a rise in residential fires, with 970 reported in 2023, a 3.7% increase from the previous year.