锂电池容器的蒙特利尔港口火灾造成临时封锁,没有受伤或损坏;清理工作正在进行。 Montreal port fire in lithium battery container causes temporary lockdown, no injuries or damage; cleanup ongoing.

9月19日,2023年9月19日,蒙特利尔港一个货集装箱发生涉及锂电池的火灾,导致Mercier-Hochelaga-Maisonneuve区附近居民暂时被禁闭。 On September 19, 2023, a fire involving lithium batteries in a shipping container at the Port of Montreal prompted a temporary lockdown for nearby residents in the Mercier-Hochelaga-Maisonneuve borough. 蒙特利尔市发布了一个 " 藏身之所 " 咨询意见,经测试发现烟雾中没有任何有毒物质,该咨询被解除。 The City of Montreal issued a shelter-in-place advisory, which was lifted after tests revealed no toxic substances in the smoke. 消防员在没有受伤或重大损失的情况下控制了火灾. Firefighters contained the blaze without injuries or significant damage. 一个专门小组目前正在管理清理工作。 A specialized team is now managing cleanup efforts.